Volejte zdarma 800 777 070|Napište nám

tlumočení

Součástí služeb naší agentury je také tlumočení. Jsme schopni Vám zařídit tlumočení na obchodní jednání, konferenci, školení nebo svatbu apod.

Konsekutivní tlumočení

Toto tlumočení se obvykle používá při obchodních jednáních, turistických akcích, na přednáškách, školeních a podobně, kdy se tlumočí v krátkých pauzách mezi projevy řečníka.

Simultánní tlumočení

Tento druh tlumočení se obvykle používá na konferencích, školeních, prezentacích a podobných akcích s větším počtem účastníků, kdy se tlumočí současně (simultánně) s projevem mluvčího. Tlumočníci se střídají po cca 15 minutách. Při těchto akcích se obvykle využívá konferenční (tlumočnická) technika, zejména kabiny pro tlumočníky a sluchátka pro posluchače.

Soudní tlumočení

Jedná se o tlumočení nutné pro úřední účely, např. při soudních jednáních, sňatcích nebo při jednáních u notáře.

Tlumočení po telefonu

Služba určená pro situace, kdy není možné zajistit přímý kontakt mezi mluvčím a posluchači nebo osobní účast tlumočníka na místě tlumočení.

translatezone.eu - vaše překladatelská zóna - Překlady, tlumočení, korektur on-line překlad napište nám

Překlady

  • E-mailový překlad
  • Překlad s kontrolou
  • Překlad s korekturou rodilým mluvčím
  • Soudní překlad

Tlumočení

  • Konsekutivní tlumočení
  • Simultánní tlumočení
  • Soudní tlumočení
  • Tlumočení po telefonu

Korektury

  • Jazykové korektury pro firmy a instituce
  • Jazykové korektury pro nakladatelství a vydavatelství
  • Copywriting

Grafika

  • Lokalizace dokumentů ze zdrojových dat
  • Lokalizace dokumentů z formátu PDF
  • Kompletní vytvoření nového materiálu podle překladu

Translatezone

  • Proč tu jsme?
  • Kam směřujeme?
  • Hodnoty, kterým věříme
  • Všeobecné obchodní podmínky
  • Kontakty